top of page

Voz en Off

ELIMAR UGUETO

NACIDA EN CARACAS-VENEZUELA

VIVIENDO EN LOS EE.UU. DESDE 2002

Conozca a Elimar Ugueto — locutora bilingüe cuya voz ha representado a algunas de las marcas más reconocidas del mundo en plataformas comerciales, corporativas, e-learning, documentales y de entretenimiento.

Nacida en Venezuela y radicada en Seattle, Washington, Elimar aporta más de 25 años de experiencia profesional en medios de comunicación a cada sesión de grabación. Su trayectoria en los medios es incomparable: ha presentado y reportado para importantes cadenas en español, incluyendo Univision, ESPN Deportes y Verizon, desarrollando la precisión, el instinto y la autoridad que solo se adquieren con décadas frente a un micrófono en vivo.

Su registro vocal abarca el espectro completo de los acentos del español — venezolano, neutro latinoamericano, mexicano, colombiano, cubano, castellano e inglés con acento — convirtiéndola en la opción ideal para marcas que se dirigen al mercado hispano de EE. UU., América Latina y los mercados de habla hispana a nivel global.

La voz de Elimar ha sido elegida por líderes de la industria como Microsoft, Amazon, Boeing, Google, Johnson & Johnson, T-Mobile, Comcast Xfinity, Verizon Wireless, Target, FIFA, MLS, MLB, Xbox y Red Bull North America, entre otros.

Más allá del micrófono, Elimar es una productora audiovisual de trayectoria, habiendo producido el cortometraje galardonado "Phone Hacking," reconocido con ocho premios en festivales internacionales de cine. Su profundo dominio del storytelling, el ritmo narrativo y la conexión con la audiencia — perfeccionados a lo largo de años en televisión, radio, y escenarios en vivo — se traduce directamente en un trabajo de locución que no solo informa, sino que genera impacto.

Cuando contrata a Elimar, no contrata una voz. Contrata 25 años de oficio profesional, instinto de comunicadora y la capacidad excepcional de hacer que su audiencia sienta algo.

Su historia merece una voz que la distinga. Hablemos.

"Cuando me presente ante Dios al final de mi vida, espero no tener ni un ápice de talento y poder decir: 'He utilizado todo lo que me diste'. - Erma Bombeck

bottom of page