Voz en Off
Consentimiento, derechos y uso responsable
Cada licencia emitida por Elimar Ugueto cuenta con el consentimiento explícito y por escrito del artista, así como con un marco claro de usos permitidos y prohibidos. Esto protege la integridad de la voz, la marca del licenciatario y el público que la escucha.
La voz de IA de tu marca — Impulsada por
Elimar Ugueto
Licencias de voz con IA de nivel empresarial para EdTech, FinTech, atención médica y gobierno.
Descubre el poder de una voz bilingüe de calidad broadcast para tu empresa.
Con más de 25 años de experiencia profesional en locución con compañias globales como Microsoft, Amazon, Boeing, Google, Johnson & Johnson, FIFA, T-Mobile y Comcast, entre otras— la voz de Elimar Ugueto es un activo excepcional, ahora disponible para licenciamiento con IA.
Nativa del lenguaje español en siete registros — venezolano, neutro, mexicano, latinoamericano, colombiano, cubano y castellano. Inglés con acento español profesional, certificada para uso corporativo y comercial.
Transforma la experiencia de tus clientes con una identidad de voz bilingüe auténtica y de confianza. Sin IA sintética. Sin alternativas genéricas. Solo calidad profesional comprobada — ahora desplegable a escala de IA.
Niveles de licencias
Seleccione el nivel que mejor se adapte a su implementación. Cada nivel incluye un acuerdo de licencia de voz por escrito, documentación de consentimiento y un canal de soporte con contacto asignado.
Licencia de uso limitado
-
Un solo proyecto, un solo idioma.
-
Plazo de 12 meses
-
Hasta 50.000 palabras generadas
-
No transferible, no se permite la sublicencia.
-
Ideal para: pilotos, pruebas de concepto
Desde $1,200 al año
Licencia comercial
-
Multicanal, multirregión
-
Plazo renovable de 24 meses
-
Hasta 500.000 palabras generadas al año.
-
Incluye inglés y español (castellano y latinoamericano).
-
Ideal para: cursos de tecnología educativa, audio de productos de tecnología financiera, formación corporativa.
Desde $4,800 al año
Licencia empresarial
-
Uso interno ilimitado en toda la organización.
-
Plazo de 36 meses, renovable
-
Territorio mundial
-
Incluye soporte para la integración de API y actualizaciones de voz prioritarias.
-
Ideal para: programas de voz de marca de empresas Fortune 500
Desde $14,400 al año
Licencia específica del sector (sanidad/gobierno)
-
Plazo personalizado (12–60 meses)
-
Flujo de trabajo de entrega alineado con HIPAA y FedRAMP
-
Certificaciones de cumplimiento y BAA disponibles
-
Registro de auditoría de toda la salida generada
-
Ideal para: sistemas hospitalarios, agencias federales, tecnología educativa del sector público.
Desde $18,000 al año
Consentimiento explícito y documentado
Elimar Ugueto autoriza personalmente cada licencia de voz de IA mediante un Acuerdo de Consentimiento de Datos de Voz firmado, que especifica el propósito, el alcance, la duración y el territorio de uso. El consentimiento cumple con la Ley de IA de la UE (2025), la Ley ELVIS de Tennessee, la Ley AB 2602 de California y la Sección 50-F de la Ley Laboral de Nueva York. El modelo de voz nunca se entrena ni se combina con datos de voz de terceros.
-
Consentimiento por escrito para cada licencia, renovado en cada plazo.
-
Derecho a revocar el consentimiento en caso de incumplimiento grave.
-
No se trata de una suplantación de identidad de personas reales; la voz representa únicamente a Elimar Ugueto.
-
El talento conserva los derechos morales y la atribución cuando corresponda.
Para qué nunca se utilizará esta voz
Para proteger al licenciatario, a la audiencia y la integridad de la propia voz, los siguientes usos están expresamente prohibidos en todos los niveles de licencia y darán lugar a la rescisión inmediata y a la eliminación de todo el audio generado:
-
Material de campaña política, contenido electoral o propaganda gubernamental.
-
Suplantación de identidad de cualquier persona real, viva o fallecida.
-
Contenido sexualmente explícito, pornográfico o que explota a menores.
-
Discurso de odio, acoso o contenido que incite a la violencia o la discriminación.
-
Audio deepfake diseñado para engañar, defraudar o manipular.
-
Contenido que infrinja la Regla de Suplantación de Identidad de la FTC (2024) o leyes equivalentes en la jurisdicción del licenciatario.
-
Estafas financieras, suplantación de identidad (phishing), fraude mediante llamadas automáticas o llamadas de marketing no autorizadas.
-
Cualquier uso que infrinja la legislación aplicable en el territorio de despliegue.
Diseñado para integrarse perfectamente con su equipo de cumplimiento normativo.
Ya sea que su empresa sea una startup de dos personas o un equipo de compras de una empresa Fortune 500, sus asesores legales y de seguridad le harán las preguntas correctas. Esta licencia de voz responde a esas preguntas en un lenguaje sencillo y con la documentación lista cuando la necesite.
La privacidad de sus usuarios, protegida.
Diseñado para funcionar sin problemas bajo el RGPD (Europa) y la CCPA (California). Esto significa: consentimiento claro, sin recopilación oculta de datos y derecho a la eliminación. Si opera a nivel global, revisaremos juntos los detalles, sin cláusulas sorpresa.
Preparado para el sector sanitario
Para clínicas, hospitales y aplicaciones de tecnología sanitaria: el proceso de concesión de licencias cumple con la normativa HIPAA y se puede firmar un Acuerdo de Asociado Comercial (BAA) si se solicita. Su responsable de cumplimiento normativo puede estar tranquilo.
Seguro para la educación
¿Entrenamiento para niños o estudiantes? Incorporamos consideraciones sobre FERPA y COPPA en cada licencia de tecnología educativa: nunca se utilizan datos de menores para entrenar o mejorar el modelo de voz.
Postura de seguridad de nivel empresarial
Para las empresas FinTech y los sectores regulados: nuestro flujo de trabajo de entrega se ajusta a los principios de SOC 2. Los registros de auditoría, la transferencia segura de archivos y los puntos de contacto designados vienen incluidos de serie en las licencias Enterprise.