Blog · AI voiceBlog · Voz IA

My voice, at the speed of software — with my consent.Mi voz, a la velocidad del software — con mi consentimiento.

Some products need a voice thousands of times a day. Here's how I license an AI model of my own voice, what the contract protects, and when a live recording is still the better call.Hay productos que necesitan una voz miles de veces al día. Así funciona la licencia de un modelo de IA de mi propia voz, qué protege el contrato y cuándo una grabación en vivo sigue siendo mejor opción.

Some products need thousands of lines — a learning app, a phone system, a course library that updates every month — and need them again next month. For those products, the real question isn't whether to use AI, but whose voice it will be and under what rules. Today I offer brands a licensed AI model of my voice: trained only on my recordings, used only within a written agreement, and never for anything I wouldn't say myself.

What an AI voice license is

It's a model built exclusively from my studio recordings. Your team generates new audio from text — lessons, product updates, phone menus, app prompts — in my voice, at scale. The license defines exactly where, how much and for how long you can use it. My voice model is never trained on or mixed with other people's voice data.

Who it's for

  • EdTech: course libraries that grow and change every month
  • FinTech and banking: product audio, onboarding, notifications
  • Corporate training: modules in English and Spanish that stay consistent
  • Healthcare: patient information and education, with a compliant workflow
  • IVR and apps: thousands of short prompts in one recognizable voice

The model covers Spanish — Latin American and Castilian — and English with my natural Latin accent, so a brand sounds like the same trusted person everywhere.

Consent, in writing, every time

This is the part I care about most. Every license is personally authorized by me through a signed Voice Data Consent Agreement that states the purpose, scope, duration and territory of use.

  • Written consent for every license, renewed at each term
  • The right to revoke consent in case of a material breach
  • The voice represents me only — never an impersonation of anyone else
  • Designed to comply with the EU AI Act, Tennessee's ELVIS Act, California AB 2602 and New York Labor Law §50-F
“A voice is a person. The contract makes sure it's treated like one.”

What my voice will never be used for

Every license, at every tier, prohibits:

  • Political campaign material, election content or propaganda
  • Impersonating any real person, living or deceased
  • Sexually explicit content or anything that exploits minors
  • Hate speech, harassment or incitement to violence
  • Deepfakes designed to deceive, scams, phishing or robocall fraud

Any violation ends the license immediately, and all generated audio must be taken down.

Licensing tiers

Every tier includes a written Voice License Agreement, the consent documentation and a named contact for support.

Limited UseFrom $1,200 / year
  • One project, one language
  • 12-month term
  • Up to 50,000 generated words
  • Ideal for pilots and proofs of concept
CommercialFrom $4,800 / year
  • Multi-channel, multi-region
  • 24-month renewable term
  • Up to 500,000 words per year
  • English + Spanish (Castilian & Latin American)
EnterpriseFrom $14,400 / year
  • Unlimited internal use
  • 36-month term, worldwide
  • API integration support
  • Priority voice updates
Healthcare & GovernmentFrom $18,000 / year
  • Custom term, 12–60 months
  • HIPAA- and FedRAMP-aligned workflow
  • BAA available on request
  • Audit log of all generated output

Your compliance team will ask. Here are the answers.

  • Privacy: designed to work under GDPR and CCPA — clear consent, no hidden data collection, the right to delete.
  • Healthcare: a HIPAA-aligned workflow, with a Business Associate Agreement on request.
  • Education: FERPA and COPPA considerations built into every EdTech license. No student data is ever used to train or improve the model.
  • Security: a delivery workflow aligned with SOC 2 principles, with audit logs and secure file handoff on Enterprise licenses.

When a human recording is still better

AI is excellent for volume and consistency. It isn't the right tool for everything. For a national commercial, a brand film or anything where emotion carries the message, I still recommend a live session — that's where direction, nuance and timing make the difference. Many of my clients combine both: live recordings for flagship moments, the licensed model for everything that needs to scale. If you're weighing costs, my guide to voice-over rates explains how live recordings are priced.

How to start

Tell me your use case, the approximate volume of words per year, the languages you need and the term. I'll recommend the right tier and send you the agreement to review with your team.

Hay productos que necesitan miles de frases —una app educativa, un sistema telefónico, una biblioteca de cursos que se actualiza cada mes— y las necesitan otra vez el mes siguiente. Para esos productos, la verdadera pregunta no es si usar IA, sino de quién será la voz y bajo qué reglas. Hoy ofrezco a las marcas un modelo de IA licenciado de mi voz: entrenado solo con mis grabaciones, usado solo dentro de un acuerdo por escrito y nunca para algo que yo no diría.

Qué es una licencia de voz IA

Es un modelo construido exclusivamente con mis grabaciones de estudio. Tu equipo genera audio nuevo a partir de texto —lecciones, actualizaciones de producto, menús telefónicos, mensajes de una app— con mi voz y a gran escala. La licencia define exactamente dónde, cuánto y por cuánto tiempo puedes usarlo. Mi modelo de voz nunca se entrena ni se mezcla con datos de voz de otras personas.

Para quién es

  • EdTech: bibliotecas de cursos que crecen y cambian cada mes
  • FinTech y banca: audios de producto, onboarding, notificaciones
  • Capacitación corporativa: módulos en inglés y español que se mantienen consistentes
  • Salud: información y educación para pacientes, con un flujo de trabajo que cumple las normas
  • IVR y apps: miles de mensajes cortos con una sola voz reconocible

El modelo cubre español —latinoamericano y castellano— e inglés con mi acento latino natural, para que una marca suene como la misma persona de confianza en todos lados.

Consentimiento por escrito, siempre

Esta es la parte que más me importa. Cada licencia la autorizo personalmente con un Acuerdo de Consentimiento de Datos de Voz firmado, que establece el propósito, el alcance, la duración y el territorio de uso.

  • Consentimiento por escrito para cada licencia, renovado en cada período
  • Derecho a revocar el consentimiento si hay un incumplimiento grave
  • La voz me representa solo a mí: nunca se usa para imitar a otra persona
  • Diseñado para cumplir con la Ley de IA de la UE, la ELVIS Act de Tennessee, la ley AB 2602 de California y la Ley Laboral de Nueva York §50-F
“Una voz es una persona. El contrato se asegura de que se le trate como tal.”

Para qué nunca se usará mi voz

Toda licencia, en cualquier nivel, prohíbe:

  • Material de campañas políticas, contenido electoral o propaganda
  • Suplantar a cualquier persona real, viva o fallecida
  • Contenido sexual explícito o cualquier cosa que explote a menores
  • Discurso de odio, acoso o incitación a la violencia
  • Deepfakes hechos para engañar, estafas, phishing o llamadas automatizadas fraudulentas

Cualquier violación termina la licencia de inmediato, y todo el audio generado debe retirarse.

Niveles de licencia

Todos los niveles incluyen un Acuerdo de Licencia de Voz por escrito, la documentación de consentimiento y un contacto asignado para soporte.

Uso limitadoDesde US$1,200 / año
  • Un proyecto, un idioma
  • Plazo de 12 meses
  • Hasta 50,000 palabras generadas
  • Ideal para pilotos y pruebas de concepto
ComercialDesde US$4,800 / año
  • Multicanal, multirregión
  • Plazo de 24 meses renovable
  • Hasta 500,000 palabras al año
  • Inglés + español (castellano y latinoamericano)
EmpresarialDesde US$14,400 / año
  • Uso interno ilimitado
  • Plazo de 36 meses, mundial
  • Soporte de integración por API
  • Actualizaciones de voz prioritarias
Salud y gobiernoDesde US$18,000 / año
  • Plazo a medida, de 12 a 60 meses
  • Flujo alineado con HIPAA y FedRAMP
  • BAA disponible a solicitud
  • Registro de auditoría de todo el audio generado

Tu equipo legal va a preguntar. Aquí están las respuestas.

  • Privacidad: diseñado para funcionar bajo GDPR y CCPA: consentimiento claro, sin recolección oculta de datos y derecho a borrar.
  • Salud: un flujo alineado con HIPAA, con Business Associate Agreement si lo necesitas.
  • Educación: consideraciones de FERPA y COPPA en cada licencia EdTech. Nunca se usan datos de estudiantes para entrenar o mejorar el modelo.
  • Seguridad: un flujo de entrega alineado con los principios de SOC 2, con registros de auditoría y entrega segura de archivos en las licencias empresariales.

Cuándo una grabación humana sigue siendo mejor

La IA es excelente para volumen y consistencia, pero no es la herramienta para todo. Para un comercial nacional, una película de marca o cualquier pieza donde la emoción lleva el mensaje, sigo recomendando una sesión en vivo: ahí la dirección, los matices y el ritmo marcan la diferencia. Muchos de mis clientes combinan ambas: grabaciones en vivo para los momentos importantes y el modelo licenciado para todo lo que necesita escalar. Si estás comparando costos, mi guía de tarifas de locución explica cómo se cotizan las grabaciones en vivo.

Cómo empezar

Cuéntame tu caso de uso, el volumen aproximado de palabras al año, los idiomas que necesitas y el plazo. Te recomiendo el nivel adecuado y te envío el acuerdo para que lo revises con tu equipo.

AI voice licensingLicencia de voz IA

One voice. Every channel.Una voz. Todos tus canales.

Tell me your use case and volume — I'll recommend the right license.Cuéntame tu caso y tu volumen — te recomiendo la licencia adecuada.

Also on the blogTambién en el blog
How much does a Spanish voice over really cost? →¿Cuánto cuesta realmente una locución en español? →